RAGIONGEOGRAFICA - La grande comunità virtuale
Benvenuto! Ecco la comunità meteo e non solo pronta a ripartire con i nowcasting
Cerca
 
 

Risultati per:
 


Rechercher Ricerca avanzata

Ultimi argomenti
» Nowcasting valdostano - Primavera 2012
Lun Lug 09, 2012 9:01 pm Da marcol200

» NC Canavese: aprile-maggio 2012
Mer Apr 18, 2012 7:22 pm Da Maurizio

» Tramonto mozzafiato - Ivrea, Lago Sirio 12/03/2012
Dom Apr 08, 2012 3:16 pm Da nevemania

» Nowcasting CANAVESANO / marzo 2012
Mer Mar 21, 2012 5:27 pm Da Maurizio

» NowCasting Marzo 2012
Lun Mar 12, 2012 1:05 pm Da nevemania

» Ondata di gelo - gli effetti
Gio Mar 08, 2012 7:46 pm Da Maurizio

» Nowcasting Canavesano - febbraio 2012
Sab Feb 04, 2012 7:15 pm Da Maurizio

» Nowcasting VdA - febbraio 2012
Sab Feb 04, 2012 7:14 pm Da Maurizio

» Nowcasting Canavese e Valli di Lanzo - Dicembre 2011
Lun Gen 09, 2012 3:03 pm Da Maurizio

» Nowcasting Valle D'aosta - Dicembre 2011
Sab Gen 07, 2012 8:03 pm Da Maurizio

Navigazione
 Portale
 Forum
 Lista utenti
 Profilo
 FAQ
 Cerca
Partner
creare un forum
Dicembre 2018
LunMarMerGioVenSabDom
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Calendario Calendario


Il Td ufficiale per l'arte dell'eloquenza: pensatori e romantici tutti qui!

Andare in basso

Il Td ufficiale per l'arte dell'eloquenza: pensatori e romantici tutti qui!

Messaggio Da Lele Comabbio il Mer Apr 28, 2010 12:44 pm

Per farvi scoprire la bellezza della stagione invernale e del movimento dolce e quasi immobile della natura vi faccio ascoltare queste parole:


[...]
E nella gelida stagione, quando
il sole tramontò, e visibili per molte miglia
le finestre del mio rustico risplendettero attraverso la luce
dal crepuscolo filtrante, Io badavo ai loro richiami: fu
certamente per tutti un tempo felice; per me
era tempo di estasi! La campana del villaggio
chiara e forte batteva le sei; io giravo attorno,
orgoglioso e esultante come un cavallo irrequieto,
al quale non importa quale sia la propria stalla. Tutti calzati di acciao,
pattinavamo lungo la strada ghiacciata
con giochi di gruppo, ad imitazione o di caccia
e nei piaceri del bosco, come un risuonante corno,
o come la muta che risuona forte, come una lepre cacciata.
Quindi attraverso l'oscurità e il gelo volavamo,
e nessuna voce era oziosa; con il frastuono
sollevato, i precipizi facevano rimbalzare l'eco fortemente;
gli alberi senza foglie e ogni crepaccio ghiacciato,
tintinnavano come ferro; mentre le colline distanti
nel tumulto spedivano un suono estraneo
di melanconia non inosservata, mentre le stelle
ad oriente risplendevano nel cielo limpido, e ad ovest
il cielo arancio della sera si spegnerà.
Non raramente dal frastuono mi ritiravo
in un luogo silenzioso, o allegramente
guardavo altrove, lasciando l'agitata folla,
per attraversare il riflesso di una stella
che fuggiva, e volando davanti a me, riluceva
sopra l'altopiano ghiacciato; e spesso,
quando avevamo dato il nostro corpo al vento,
e tutte le rive ombrose sull'altra sponda
ondeggiavano attraverso l'oscurità, allora d'improvviso
mi fermai, piegandomi sui talloni,
bruscamente; tuttavia ancora le rocce solitarie
ruotavano accanto a me, perfino come se la terra
avesse compiuto la sua rotazione con un movimento visibile"

William Wordsworth
Traduzione del "The Prelude"

___________________
"Uom di sensi e di cor liber nato ...." (Vittorio Alfieri)

avatar
Lele Comabbio
Il Saggio Amministratore
Il Saggio Amministratore

Numero di messaggi : 1183
Punti : 346305
Valutazione dei messaggi : 0
Data d'iscrizione : 20.08.09
Età : 26
Località : Comabbio (VA)

http://naturalsciences.forumattivo.com/

Torna in alto Andare in basso

Re: Il Td ufficiale per l'arte dell'eloquenza: pensatori e romantici tutti qui!

Messaggio Da Maurizio il Mer Apr 28, 2010 1:06 pm

Molto toccante. Altri esempi?

___________________
Meglio un ottimista che ha torto che un pessimista che ha ragione
Albert Einstein
avatar
Maurizio
Fondatore
Fondatore

Numero di messaggi : 8091
Punti : 534231
Valutazione dei messaggi : -41
Data d'iscrizione : 03.04.09
Età : 23
Località : Ivrea, 235 m (TO) - Champoluc, 1572 m (AO)

http://ragiongeografica.forumattivo.com

Torna in alto Andare in basso

Re: Il Td ufficiale per l'arte dell'eloquenza: pensatori e romantici tutti qui!

Messaggio Da Lele Comabbio il Mer Apr 28, 2010 1:17 pm

Maurizio ha scritto:Molto toccante. Altri esempi?

Eccolo: la vita di un uomo è come una luce che a poco a poco si consuma...


La nostra nascita non è altro che un dolce dormire e dimenticare:
l'anima che sorge con noi, la nostra stella di vita,
ha avuto altrove la sua dimora,
e viene da lontano:
non in un completo oblio,
e non in una completa nudità,
ma trascinando le nuvole della gloria veniamo
da Dio, che è la nostra casa:
Il paradiso giace intorno a noi nella nostra infanzia!
Le ombre della vita incominciano a chiudersi
sopra il ragazzo che cresce,
ma ancora vede la luce, e da dove essa viene,
vede in essa la sua gioia:
il giovine, che quotidianamente si allontana sempre più dall'oriente
deve viaggiare, ancora è sacerdote della natura,
e dalla splendida visione
è accompagnato sulla sua via;
alla fine l'uomo s'acceca morendo lontano,
e svanisce in lui la luce dei giorni comuni"ù

William Wordsworth
Traduzione di una poesia della raccolta "Songs of experiences"

___________________
"Uom di sensi e di cor liber nato ...." (Vittorio Alfieri)

avatar
Lele Comabbio
Il Saggio Amministratore
Il Saggio Amministratore

Numero di messaggi : 1183
Punti : 346305
Valutazione dei messaggi : 0
Data d'iscrizione : 20.08.09
Età : 26
Località : Comabbio (VA)

http://naturalsciences.forumattivo.com/

Torna in alto Andare in basso

Re: Il Td ufficiale per l'arte dell'eloquenza: pensatori e romantici tutti qui!

Messaggio Da Maurizio il Mer Apr 28, 2010 1:28 pm

il giovine, che quotidianamente si allontana sempre più dall'oriente

___________________
Meglio un ottimista che ha torto che un pessimista che ha ragione
Albert Einstein
avatar
Maurizio
Fondatore
Fondatore

Numero di messaggi : 8091
Punti : 534231
Valutazione dei messaggi : -41
Data d'iscrizione : 03.04.09
Età : 23
Località : Ivrea, 235 m (TO) - Champoluc, 1572 m (AO)

http://ragiongeografica.forumattivo.com

Torna in alto Andare in basso

Re: Il Td ufficiale per l'arte dell'eloquenza: pensatori e romantici tutti qui!

Messaggio Da Lele Comabbio il Mer Apr 28, 2010 1:29 pm

Maurizio ha scritto:
il giovine, che quotidianamente si allontana sempre più dall'oriente

Il sole nasce ad oriente, quindi il giovane di oggi, in effetti si allontana sempre più dalla "luce" che rappresetra vita, ideali corretti, pregi, e preferisce l'occidente, ciò il buio, ll crepuscolo, i vizi!

___________________
"Uom di sensi e di cor liber nato ...." (Vittorio Alfieri)

avatar
Lele Comabbio
Il Saggio Amministratore
Il Saggio Amministratore

Numero di messaggi : 1183
Punti : 346305
Valutazione dei messaggi : 0
Data d'iscrizione : 20.08.09
Età : 26
Località : Comabbio (VA)

http://naturalsciences.forumattivo.com/

Torna in alto Andare in basso

Re: Il Td ufficiale per l'arte dell'eloquenza: pensatori e romantici tutti qui!

Messaggio Da Maurizio il Mer Apr 28, 2010 1:34 pm

Ho capito! Grazie per la spiegazione

___________________
Meglio un ottimista che ha torto che un pessimista che ha ragione
Albert Einstein
avatar
Maurizio
Fondatore
Fondatore

Numero di messaggi : 8091
Punti : 534231
Valutazione dei messaggi : -41
Data d'iscrizione : 03.04.09
Età : 23
Località : Ivrea, 235 m (TO) - Champoluc, 1572 m (AO)

http://ragiongeografica.forumattivo.com

Torna in alto Andare in basso

Re: Il Td ufficiale per l'arte dell'eloquenza: pensatori e romantici tutti qui!

Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Torna in alto Andare in basso

Torna in alto

- Argomenti simili

 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum